qˆ `