çq‡`